THE SLOW SIDE in a few words


The Slow Side è uno spazio culturale itinerante e internazionale.

The Slow Side è progettazione e produzione di manifestazioni culturali, artistiche, sociali.

The Slow Side è un palco itinerante per concerti, performances, incontri, seminari e attività formative.

The Slow Side è uno spazio espositivo.

The Slow Side è un network internazionale di operatori culturali, di artisti e formatori, di associazioni, di teatri e spazi adibiti per attività artistiche, sociali e culturali.

The Slow Side è comunicazione territoriale.

The Slow Side è un laboratorio socioculturale, è contenitore di idee e confronto delle stesse, è spettacolo, energia e condivisione, è bellezza e, d’incanto, cultura.

e lui è Hugo, il boss


The Slow Side is an international itinerant cultural space.

The Slow Side is a platform for concerts, performances, meetings, seminars.

The Slow Side is the planning and production of culturals, artistics and social events.

The Slow Side is training.

The Slow Side is a permanent gallery.

The Slow Side is communication.

The Slow Side is an international network of cultural facilitators, artists and educators, of associations, theatres and spaces designated to artistic, cultural and social activities related to self-development.

The Slow Side is a sociocultural workshop, a container for ideas and their development. It is performance, energy and ultimately, culture.

The Slow Side is an international cultural center

and this is Hugo, the boss